Para participar, por favor submeta o seu pedido através do formulário.
(não iremos aceitar participação espontânea ou pedidos de participação fora do formulário)
Se é membro do nosso Clube Privado, pode solicitar a sua participação através da plataforma exclusiva dos membros (rede facebook) ou por email (se é um dos membros que não usa a plataforma facebook). Esta opção de inscrição direta é apenas para os membros que efetivamente estão no Clube Privado à data de anúncio deste evento, e não para o público geral.
A participação nesta sessão corresponde a 10 créditos. Acumule créditos através da sua participação em sessões temáticas de estudos japoneses – mesmo as que são gratuitas! – e qualifique-se para participar numa das nossas próximas edições de Visita Cultural ao Japão.
Para aproveitar esta oportunidade, contacte-nos por mensagem através das nossas redes sociais (Facebook ou Instagram), ou envie email para umlongoveraonojapao@gmail.com
Durante o mês e Agosto vamos concentrar as leituras e materiais pedagógicos nas aulas presenciais de Estudos Japoneses em Coimbra*, por isso não existirá Clube de Leituras do Oriente como tal. Mas voltamos em Setembro!
Junte-se a nós, a partir de qualquer parte do país ou do mundo, no horário das 21h de Portugal continental, no dia 22 de Setembro (segunda-feira), através da sala virtual : https://meet.google.com/eik-gxcx-oji
Publicado entre nós pela Editorial Presença, “Kokoro”, de Natsume Soseki, é uma obra de ficção (mas com muitos pontos de contato com a vida pessoal do autor) sobre um estudante universitário a dar os primeiros passos na vida adulta e o seu relacionamento de discípulo-mestre com um homem que é descrito como mais sábio e ansião, mas que tem os seus próprios conflitos e histórias de vida. Neste livro encontramos um instantâneo fotográfico da sociedade japonesa, nomeadamente dos círculos intelectuais, a respeito da crise de valores vivida na transição do período Meiji para a contemporaneidade. Qual o lugar da fé na humanidade, o que é que resta da identidade quando toda a sociedade se reconfigura, e outras questões prementes – tanto dessa época como de agora – coexistem com a evidente inclinação para buscar ligação emocional e conforto entre os seres humanos.
Soseki nasceu em 1867, em Tokyo; “Kokoro” foi publicado em 1914, dois anos antes da morte do autor e é considerado o seu testamento literário.
Quem pode participar no Clube de Leituras do Oriente?
Em princípio as sessões online são de acesso livre e gratuito ao público geral, e não há nenhum pré-requisito. Junte-se a nós de gosta de livros e de leituras, se procura encontrar a sua “tribo”, ou simplesmente se tem curiosidade por este livro. Recomendamos que já tenha lido o livro mas não é obrigatório.
Para quem está a acumular créditos no âmbito do sistema de créditos em estudos japoneses, a leitura integral do livro e participação ativa e/ou papel de moderação nesta sessão do Clube de Leituras corresponde a 10 créditos. Recordamos ainda que estão disponíveis muitas mais oportunidades para acumular créditos, desde workshops (tanto presenciais como online) a aulas, seminários, etc. Facilmente terá oportunidade de acumular os 100 créditos se frequentar apenas uma parte das opções disponíveis no trimestre de Setembro a Novembro, e assim estar plenamente qualificado para reclamar o seu lugar num dos nossos programas de Visita Cultural ao Japão, realizados como visita de estudo e lazer, com programa de estudos japoneses e acompanhamento em Português durante todo o itinerário, o qual é realizado sem fins lucrativos e sem mediação comercial.
*As aulas presenciais durante o mês de Agosto terão lugar na Academia Nova Acrópole de Coimbra, e a inscrição nas mesmas é gerida direta e exclusivamente pela Nova Acrópole.
Aulas online, de acesso livre e gratuito para os membros do Clube Privado do nosso projeto cultural e pedagógico.
O acesso às aulas em direto fica sujeito a inscrição no Clube Privado ou então a contribuição no valor de 75 euros para acesso a todas as sessões a realizar de 1 de Setembro a 13 de Dezembro quando classificadas de Estudos Japoneses – nível 1 (abaixo indicadas). *
* Não é nosso objetivo facilitar uma frequência intermitente, já que procuramos favorecer aqueles que querem dedicar-se, com consistência, aos estudos japoneses.
Os participantes confirmados nos nossos programas de Visita Cultural ao Japão de 2026, estando no Clube ou não, têm acesso gratuito a todas estas aulas.
Cada aula de 90 minutos corresponde a 10 créditos, à exceção de cada Seminário, que corresponde a 20 créditos.
Não há créditos atribuídos se o aluno não esteve participante na sessão e na sua totalidade.
As aulas são aos sábados de manhã.
Em princípio as aulas não serão gravadas. Se algum aluno precisar de assistir a uma aula gravada deverá pedir até 24h de antecedência, e o pedido de a gravar depende do consentimento dos outros participantes. O acesso à gravação ficará disponível durante 7 dias em link de acesso privado.
6 de Setembro
das 9h às 10:30: Geografia e História do Japão I *
* Para as nossas aulas, criamos os nossos próprios recursos pedagógicos. Contudo, para os conteúdos de História do Japão, parece-nos útil que os alunos tenham acesso a alguns recursos previamente. Recomendamos a História do Japão de Kenneth Henshall. O livro está traduzido para português. Trata-se de uma obra brevíssima, necessariamente limitada por ser tão sumária e simples, mas que ainda assim tem valor como recurso de introdução. Pode consultar-se em PDF online:
das 11h às 12:30h: Clube de Shokuiku (sessão mensal)
O Clube de Shokuiku, ao contrário do curso modular em Shokuiku, não tem à partida objetivos de formação definidos para cada sessão, sendo uma oportunidade para esclarecer dúvidas e conversar sobre as experiências de cada um em relação à aplicação dos princípios do Shokuiku no seu dia-a-dia. Contudo, se os alunos desejarem tratar um tema específico, podem apresentar proposta até 3 dias antes da realização da sessão.
13 de Setembro
das 9h às 10:30h: Geografia e História do Japão II
Vamos dar continuidade cronológica à aula anterior deste tema.
das 11h às 12:30h: Análise do Livro “O Crisântemo e a Espada” , de Ruth Benedict
Recomendamos aos alunos que tenham lido previamente este livro. Existe inclusivamente online em PDF neste link:
A partir das das 9:30h – sessão única desta manhã e, extraordinariamente, no ciclo dos estudos japoneses online, devido à temática.
Clube de Leituras do Oriente – sessão mensal de Novembro
Livro: O Samurai Negro. Autor: João Paulo Oliveira e Costa
Informação relevante: Este é o primeiro livro da trilogia que tem também Shógun e Chamas de Nagasaki. Os temas deste livro , sendo um romance inspirado na história, são particularmente importantes para quem se interessa por relação Portugal-Japão, história do Japão no século XVII e está em preparação para visitar Nagasaki no âmbito da Visita cultural ao Japão do nosso projeto cultural e pedagógico.
15 de Novembro
das 9h às 10:30h: Geografia e História do Japão VII
Vamos dar continuidade cronológica à aula anterior deste tema.
às 11h: Clube de Shokuiku – sessão mensal.
ALTERAÇÃO: Substituição por aula de História do Japão – continuação da aula anterior
22 de Novembro
SEMINÁRIO Imaginário Social Japonês, parte 1, a começar às 9:30h – a única sessão da manhã
Os alunos deverão ter lido previamente o livro recomendado para a discussão neste seminário:
Os primeiros 5 alunos a confirmar presença neste seminário e que também sejam participantes confirmados em um dos programas de visita cultural ao Japão em 2026 recebem este livro de forma gratuita, sendo enviado para a sua morada, desde que o objetivo seja a participação em direto nas sessões e que esta se confirme.
A não participação nas sessões representa, infelizmente, um desperdício de recursos da nossa parte, pelo que agradecemos que não seja usado abusivamente o direito a pedir o livro se não pretende frequentar os seminários.
29 de Novembro
SEMINÁRIO Imaginário Social Japonês, parte 2, a começar às 9:30h – a única sessão da manhã
(o mesmo livro indicado para a semana anterior)
6 de Dezembro
das 9h às 10:30h: Língua Japonesa para Viajantes & outras informações úteis para a Visita Cultural ao Japão
das 11h às 12:30h: Os lugares onde vamos – informações sobre o património histórico, religioso e cultural que está previsto visitar em 2026 , no contexto dos programas de Visita Cultural ao Japão. Nesta sessão vamos compreender os valores patrimoniais, para melhor aproveitar mais tarde a ocasião da visita. Esta sessão é extraordinariamente aberta também àqueles que desejarem conhecer melhor os programas em questão, se ainda existirem vagas disponíveis nesta data.
13 de Dezembro
das9h às 10:30h: O conceito de IKIGAI na contemporaneidade como ferramenta de desenvolvimento pessoal, origens no Japão e abordagens globais, desafios e autenticidade do conceito, exercícios práticos e metodologia para desenvolvimento autónomo.
Substituição:
A sessão acima indicada vai ser substituída por uma sessão que, pese embora mantenha a mesma área temática de desenvolvimento pessoal através de conceitos de cultura japonesa, é mais abrangente do que simplesmente o conceito de IKIGAI. Esta alteração vem ao encontro do pedido dos alunos regulares que, já tendo realizado a formação inicial em IKIGAI, desejam uma sessão que aprofunde as possibilidades de compreender termos e ideias de origem japonesa aplicados a desenvolvimento pessoal, de forma prática e num contexto de sessão interativa.
Assim, a nova hora de início desta sessão é 9h , com termo previsto às 10:30h.
O novo tema é “para além do IKIGAI” – conceitos de filosofia prática e cultura japonesa.
———————————————
das 11h às 12:30h: Clube de Shokuiku – sessão mensal especial: a temática das comidas festivas /sazonais , como trazer o Japão e as máximas do Shokuiku para uma vivência mais saudável da época festiva (fora do Japão).
——————————————-
Os Estudos Japoneses serão prolongados através das seguintes sessões:
Dia 10 de Janeiro: duas sessões presenciais, a realizar em parceria com o espaço KURI KURI SHOP no Porto. Carece de inscrição. A anunciar nas nossas redes sociais e blog.
Dia 17 de Janeiro, online, sessão especial, de preparativos e conteúdos para os participantes confirmados nos programas de Visita Cultural ao Japão – edição suplementar – a realizar em Março de 2026.
Possibilidade de dar continuidade a esta sessão e tema no sábado seguinte: 24 de Janeiro. A confirmar.
Dia 30 de Janeiro, sessão especial do Clube de Leituras, com a presença de convidado : o tradutor de japonês para português. A anunciar nas nossas redes sociais e blog.
A partir de Fevereiro, com o final do primeiro semestre do ano lectivo 2025/2026, o nosso projeto cultural e pedagógico encerra as aulas regulares temporariamente, devido à realização dos programas de Visita cultural ao Japão no segundo semestre desse ano letivo.
A partir de Junho de 2026 iremos anunciar os programas dos Cursos de Verão.
Projecto Cultural e Pedagógico Japão & Portugal 